A4紙，電腦打字，〈文學裡的歷史〉共4頁，講於聖地牙哥台灣傳統週(2001年5月19日)。黃娟藉由此篇帶讀者由文學進入歷史的境界，從閱讀文學作品中，可以秀才不出門，能知天下事，至少也可以把情書寫好一點，而女性也可以培養更好的氣質。